| Home |
2008.02.13
台北（２）…総統府・台北賓館
総統府
２月３日は総統府、台北賓館ともに休日開放参観日。年４回あり、今年は２月３日、５月４日、８月３日、１１月２日の予定なんだそう。
３年前は休日開放参観日ではない平日に参観し、その時は自由に入れず数名に対し必ずガイドさんが付き案内していただきました。
普段の参観ではカメラ禁止で１階部分のみなのに対し、休日開放参観日のメリットはカメラを持ち込めるってこと。そして２階にある各部屋も参観出来るんです。
総統府周辺では旧正月に向けて（かどうかはわからないけど＾＾；）さまざまなイベントが。
午前中に行ったせいか、まだまだ人が少なかったような。が！総統府前のブースにはすんごい人が。
皆さん半紙のような紙や、赤い紙に何やら書いている様子。これが『春聯』なのかな。
パスポートを提示していざ総統府へ！
陳水扁総統とご夫人（のパネル）がお出迎え〜。
天井から陽光が入ってくるから明るいエントランスになってます。
帰国して知ったのですが、１月２１日〜２月５日の参観者には無料で『春聯』が配布されたそうなんだけど、どこでもらえたのかしら？いや〜気付かなかった（悲）。もしや数量限定と書いてあるので既になくなって終了してたのかな。
さまざまな用途に使われる
部屋なんですが、どの部屋が
どのように使われるのかは
わかりません＾＾；
各部屋の前に説明が書かれてたような・・。
こちらは中庭。
廊下の踊り場付近に
ありました。
可愛らしかったのでパチリ。
１階部分は普段の参観エリアになってます。ここも写真に撮っていいみたい♪
旧正月前の休日開放参観日とあってか、それほど沢山の人は居なかったかも。
案外旧正月前ってこのような観光スポットは空いてるってことが今回の旅でわかりました＾＾
おまけ：今回もパンフレットについてる総統府を組み立てちゃいました（笑）。
台北賓館
次に行ったのは台北賓館。総統府の休日開放参観日に合わせてこちらも一般開放されるんですって。なら行かねば。
天気が悪かったので写真も暗いよ〜。←天気のせいにするなって？へへへ＾＾；
かつては台湾総督の公邸として立てられ、戦後は迎賓館として使われているそうです。昭和天皇も宿泊したのだとか。２００６年から一般公開が始まったそうな。
こちらは建物の前にある日本式庭園。とってつけたような灯籠がちょっと気になる（笑）
またまたおまけ：こちらのパンフレットでも遊んじゃいました♪
建物の内部は撮影不可なので、建物と庭だけの撮影となりました。総統府同様、こちらも人が少なかったな〜。ねらい目は旧正月前だな♪
２月３日は総統府、台北賓館ともに休日開放参観日。年４回あり、今年は２月３日、５月４日、８月３日、１１月２日の予定なんだそう。
３年前は休日開放参観日ではない平日に参観し、その時は自由に入れず数名に対し必ずガイドさんが付き案内していただきました。
普段の参観ではカメラ禁止で１階部分のみなのに対し、休日開放参観日のメリットはカメラを持ち込めるってこと。そして２階にある各部屋も参観出来るんです。
総統府周辺では旧正月に向けて（かどうかはわからないけど＾＾；）さまざまなイベントが。
午前中に行ったせいか、まだまだ人が少なかったような。が！総統府前のブースにはすんごい人が。
皆さん半紙のような紙や、赤い紙に何やら書いている様子。これが『春聯』なのかな。
パスポートを提示していざ総統府へ！
陳水扁総統とご夫人（のパネル）がお出迎え〜。
天井から陽光が入ってくるから明るいエントランスになってます。
帰国して知ったのですが、１月２１日〜２月５日の参観者には無料で『春聯』が配布されたそうなんだけど、どこでもらえたのかしら？いや〜気付かなかった（悲）。もしや数量限定と書いてあるので既になくなって終了してたのかな。
さまざまな用途に使われる部屋なんですが、どの部屋が
どのように使われるのかは
わかりません＾＾；
各部屋の前に説明が書かれてたような・・。
こちらは中庭。
廊下の踊り場付近に
ありました。
可愛らしかったのでパチリ。
１階部分は普段の参観エリアになってます。ここも写真に撮っていいみたい♪
旧正月前の休日開放参観日とあってか、それほど沢山の人は居なかったかも。
案外旧正月前ってこのような観光スポットは空いてるってことが今回の旅でわかりました＾＾
おまけ：今回もパンフレットについてる総統府を組み立てちゃいました（笑）。
台北賓館
次に行ったのは台北賓館。総統府の休日開放参観日に合わせてこちらも一般開放されるんですって。なら行かねば。
天気が悪かったので写真も暗いよ〜。←天気のせいにするなって？へへへ＾＾；
かつては台湾総督の公邸として立てられ、戦後は迎賓館として使われているそうです。昭和天皇も宿泊したのだとか。２００６年から一般公開が始まったそうな。
こちらは建物の前にある日本式庭園。とってつけたような灯籠がちょっと気になる（笑）
またまたおまけ：こちらのパンフレットでも遊んじゃいました♪
建物の内部は撮影不可なので、建物と庭だけの撮影となりました。総統府同様、こちらも人が少なかったな〜。ねらい目は旧正月前だな♪
2008.02.11
台北（１）…ホテル
２月初旬に台北に旅行してきました＾＾
職場の都合で数日間休みが取れるとわかった途端、海外旅行に行こうと♪
行ったことがない国で行きたいと思ってたスリランカあるいはロシアのツアーを探してたんですが、１月中旬前から探し始めたのでお目当てのツアーは既に埋まってた・・・。
なので貯まったマイレージで特典航空券をゲットし、また行きたいと思ってた台湾に決定〜！
今回は台中に行ってみようかな〜なんて思って調べていたら、ふと気が付いた。
２月７日が旧正月だってことを・・・。旧正月あたりは確か閉まる店が多いはず。そして帰省する人が多く中距離＆長距離の電車やバスは混むはず？（←多分＾＾；）
本当は１０日間ほど台湾に行ってこようと思い、最初はエアチケットもその予定で取ったのですが急遽滞在期間を変更。いや〜知らなかった、同国なら予約決定後も日にち変更が出来るんだ（変更できる期間はもちろんあるけど）。日程変更をしたことがなかったから勉強になりました♪
次はホテル選び。前回と同じホテルにしようかと思ったんだけど他のホテルも泊まってみたくて、ネットでHPやクチコミなどを参考にしながら決めました♪
『新仕飯店（Shin-Shih Hotel）』
３日間お世話になったホテル。ＭＲＴ「雙連」から徒歩５分以内。
空港からはＥＶＡバス(長榮巴士) に乗り、３つ目の「捷運雙連」下車してすぐ。１３５元。
ここは直接ＨＰから予約。日本語でＨＰが見れるだけでなく、ＨＰからの予約も日本語で大丈夫（もちろん意見や要望も日本語でＯＫ）。
私の場合、次の日に日本語で確認書のメールが届きました＾＾
でも、でも！確認書の宿泊者名が全然違った（一体誰の名前だ？）。訂正をお願いすると、その日のうちに謝罪と一緒に訂正確認書のメールがきました。ああよかった〜。
左は入り口。右は建物全体。写真の真ん中の建物なんですが、こうやってみると長細っ！私の部屋はこの大通りのちょうど反対側に面してました。
エクゼルドシングル（ＨＰ予約で１泊２１８０元）
浴室とアメニティグッズ。
２日目から机にオレンジとリンゴのフルーツが置かれてました。でもナイフがない・・・。リンゴは爽やかにかじれって？？
朝食は数種類から選べるのですが、種類はとっても少ない＾＾；パンもトースター（１台）で焼けるのですが、常に誰かが入れてるのでなかなか使用できないのが難点。
席も少なく、１人だけだとフロント側の２人用席に座らされるかあるいは相席。２人用席なら別にいいんじゃない？と思うでしょ？ が！この席にはいつもホテルの従業員女性が座っており（いつも新聞を読んでる）、目の前でこの女性と相席してるようなもんです＾＾；
おそらくこのホテルでは上の立場の人なんだろうな〜と勝手に解釈。でもですね〜、この女性、とっても優しいんです。日本語がカタコト話せ、いつも笑顔で答えてくれる♪
面白かったのが、ホテルの近所にあるであろう有名ベーカリーの場所をたずねると、外に出て
「yī、èr、sān、sì、wŭ、liù、qī、bā、jiŭ。jiŭね！」と笑顔で教えてくれる。
数を数えてるのはわかる。で、何が９なの？！徒歩９歩？９分？９軒隣？？結局すぐ見つかったけど、９歩で行けなかったし９件隣でもなかったし９分もかからなかった。一体何に対しての９だったんだろう・・・。謎だ。
ちなみにこちらのホテルでは朝食を食べるところに２台のパソコンがあり、日本語が使えます。私はどのように日本語を使うのかわからず、日本語がわかる男性従業員に設定してもらいました。←結果、下の言語バーを日本語にするだけでよかったみたい。
部屋の感想はというと、普通に快適に過ごせました♪エクゼルドシングルにしたので思ってたよりも広く、シャワーの出もよくＧＯＯＤ。交通の便もいいし不満はなし。ただこのレベルだったらもっと安く泊まれる（部屋は狭いけど）『百利飯店』でもよかったかな〜なんて思ったりして＾＾；
『柯旅天閣 台北南西（THE Tango Taipei NanShi ）』
２日間お世話になったホテル。ＭＲＴ「中山」から徒歩５分以内。
本当はＨＰから予約したかったのですが、事前にクレジットカードを入力しないといけないようで、ちょっと不安な私は「台北ナビ」さん経由で予約。ＨＰよりも少し高いですが、２日間だけだし何よりも安心♪
2007年７月に完成したらしく、なんといっても綺麗！オシャレ！
ホテル外観と入り口。外から中が全く見えず、ここがホテルで宿泊したことがない人だと一体何の入り口がわからないかも。
入口からもう別の世界。確認書を見せると日本語が話せる女性が対応してくれます。
やはりそこそこお高いホテルは従業員も可愛いわ・・・。絶対顔も採用基準に入ってるに違いない！間違いない！！
プレミアムキング (寰宇客房) 定価５７００元 ネット価格３８００元
南京西路側の部屋です。写真右はカーテンを開けた時。
左の写真は、窓側から浴室を見た感じ。部屋から丸見えだけど、中からちゃんとブラインドみたいなカーテンで隠せるようになってました。
左は窓から見た景色。６階はこのように窓を開けることが出来ますが、他の方のクチコミを拝見してると上の階は窓が開かない部屋もあるとか。右は部屋にあるデスクで、ＡＤＳＬの使い方やその他もろもろの説明書が置いてあります。パソコンを持って行ってない私はこのデスクを使うことは無かったけど〜（苦笑）。
無料サービスも充実！！
ウェルカムフルーツはもちろんのこと、お茶セット（烏龍茶の葉っぱも付いてる！）とパイナップルケーキもまで置いてあります♪ついでに電子レンジまでも。需要性があるから置いてるんだろうけど、実際使う人いるのかな〜。
浴室とシャワーブース。
アメニティグッズももちろん豊富♪洗面所もおっしゃれ〜ですが、こちらは少々使いづらかった＾＾；
そして！テレビ付きの浴槽！！幸せすぎる〜。浴槽は気泡が付いており、赤や緑の照明までも・・・。
このテレビ『MTV』に写ってる人、誰だかわかります？台湾アーティストが好きな人には簡単すぎかしら。ちなみに私はメンバー全員揃わないとわかりません＾＾；
トイレは自動で蓋が開閉だしウォシュレットも付いてて超快適。
朝食はですね、種類は多くないけど味は結構美味しい♪見た目も綺麗だし。
行った時間帯がよかったのか、１日目は私の他に１組だけだったし２日目は私１人だけ・・・。ゆったりと朝食がとれました。
奥に２台のパソコンが置いてあり日本語も使えます。この場所は天窓（？）のようになっており、自然な光が入ってきていいですよ〜。
あと夜ホテルに帰ってくると、ドアにその日の日本語新聞（衛星版）がかかってたり、台北の気温が低かったせいか、何も言わなくても部屋に電気ストーブを用意してくれてたり・・・。いたせりつくせりです♪
今改めて写真を見てても楽しい（笑）。私が一番写真を沢山撮ったのはこのホテルだと言っても過言ではなかったりして＾＾；
部屋自体はそれほど広くはないのですが、１人だと十分。ただ大きなスーツケースをだと広げるのはちょっと辛そう。小さいスーツケースだと窓際の長椅子の上でもOKかも。
交通の便も超いいし、フロントの女性も優しい♪日本語が話せる女性がおり、ある店の場所を聞くと一生懸命調べてくれました。その間、日本語が話せない女性が私が退屈しないように（？）英語で「雨が降ってるけど傘はもってるか」「何回目の訪台か」「観光かビジネスか」とずっと話しかけてくれてました。ホントいい人達だ〜＾＾
洗練されたデザイナーズホテルという感じで、２日間だけですがホテルライフを満喫できました♪
ただ部屋の照明がちょっと暗すぎかな〜。写真はフラッシュで撮ったので明るく見えますが実際はめちゃ暗い。雰囲気重視なのはわかるんだけど、どうも化粧がしにくい（笑）。←不満はそれかよっ（笑）。でもこれ大事ね。
眉の描き具合がよくわからず、外出中にトイレの鏡で自分の顔を見てあまりにも化粧の濃さにビックリ（笑）。
とにかく広さにこだわなければ、何でも揃ってるホテルでした♪
職場の都合で数日間休みが取れるとわかった途端、海外旅行に行こうと♪
行ったことがない国で行きたいと思ってたスリランカあるいはロシアのツアーを探してたんですが、１月中旬前から探し始めたのでお目当てのツアーは既に埋まってた・・・。
なので貯まったマイレージで特典航空券をゲットし、また行きたいと思ってた台湾に決定〜！
今回は台中に行ってみようかな〜なんて思って調べていたら、ふと気が付いた。
２月７日が旧正月だってことを・・・。旧正月あたりは確か閉まる店が多いはず。そして帰省する人が多く中距離＆長距離の電車やバスは混むはず？（←多分＾＾；）
本当は１０日間ほど台湾に行ってこようと思い、最初はエアチケットもその予定で取ったのですが急遽滞在期間を変更。いや〜知らなかった、同国なら予約決定後も日にち変更が出来るんだ（変更できる期間はもちろんあるけど）。日程変更をしたことがなかったから勉強になりました♪
次はホテル選び。前回と同じホテルにしようかと思ったんだけど他のホテルも泊まってみたくて、ネットでHPやクチコミなどを参考にしながら決めました♪
『新仕飯店（Shin-Shih Hotel）』
３日間お世話になったホテル。ＭＲＴ「雙連」から徒歩５分以内。
空港からはＥＶＡバス(長榮巴士) に乗り、３つ目の「捷運雙連」下車してすぐ。１３５元。
ここは直接ＨＰから予約。日本語でＨＰが見れるだけでなく、ＨＰからの予約も日本語で大丈夫（もちろん意見や要望も日本語でＯＫ）。
私の場合、次の日に日本語で確認書のメールが届きました＾＾
でも、でも！確認書の宿泊者名が全然違った（一体誰の名前だ？）。訂正をお願いすると、その日のうちに謝罪と一緒に訂正確認書のメールがきました。ああよかった〜。
左は入り口。右は建物全体。写真の真ん中の建物なんですが、こうやってみると長細っ！私の部屋はこの大通りのちょうど反対側に面してました。
エクゼルドシングル（ＨＰ予約で１泊２１８０元）
浴室とアメニティグッズ。
２日目から机にオレンジとリンゴのフルーツが置かれてました。でもナイフがない・・・。リンゴは爽やかにかじれって？？
朝食は数種類から選べるのですが、種類はとっても少ない＾＾；パンもトースター（１台）で焼けるのですが、常に誰かが入れてるのでなかなか使用できないのが難点。
席も少なく、１人だけだとフロント側の２人用席に座らされるかあるいは相席。２人用席なら別にいいんじゃない？と思うでしょ？ が！この席にはいつもホテルの従業員女性が座っており（いつも新聞を読んでる）、目の前でこの女性と相席してるようなもんです＾＾；
おそらくこのホテルでは上の立場の人なんだろうな〜と勝手に解釈。でもですね〜、この女性、とっても優しいんです。日本語がカタコト話せ、いつも笑顔で答えてくれる♪
面白かったのが、ホテルの近所にあるであろう有名ベーカリーの場所をたずねると、外に出て
「yī、èr、sān、sì、wŭ、liù、qī、bā、jiŭ。jiŭね！」と笑顔で教えてくれる。
数を数えてるのはわかる。で、何が９なの？！徒歩９歩？９分？９軒隣？？結局すぐ見つかったけど、９歩で行けなかったし９件隣でもなかったし９分もかからなかった。一体何に対しての９だったんだろう・・・。謎だ。
ちなみにこちらのホテルでは朝食を食べるところに２台のパソコンがあり、日本語が使えます。私はどのように日本語を使うのかわからず、日本語がわかる男性従業員に設定してもらいました。←結果、下の言語バーを日本語にするだけでよかったみたい。
部屋の感想はというと、普通に快適に過ごせました♪エクゼルドシングルにしたので思ってたよりも広く、シャワーの出もよくＧＯＯＤ。交通の便もいいし不満はなし。ただこのレベルだったらもっと安く泊まれる（部屋は狭いけど）『百利飯店』でもよかったかな〜なんて思ったりして＾＾；
『柯旅天閣 台北南西（THE Tango Taipei NanShi ）』
２日間お世話になったホテル。ＭＲＴ「中山」から徒歩５分以内。
本当はＨＰから予約したかったのですが、事前にクレジットカードを入力しないといけないようで、ちょっと不安な私は「台北ナビ」さん経由で予約。ＨＰよりも少し高いですが、２日間だけだし何よりも安心♪
2007年７月に完成したらしく、なんといっても綺麗！オシャレ！
ホテル外観と入り口。外から中が全く見えず、ここがホテルで宿泊したことがない人だと一体何の入り口がわからないかも。
入口からもう別の世界。確認書を見せると日本語が話せる女性が対応してくれます。
やはりそこそこお高いホテルは従業員も可愛いわ・・・。絶対顔も採用基準に入ってるに違いない！間違いない！！
プレミアムキング (寰宇客房) 定価５７００元 ネット価格３８００元
南京西路側の部屋です。写真右はカーテンを開けた時。
左の写真は、窓側から浴室を見た感じ。部屋から丸見えだけど、中からちゃんとブラインドみたいなカーテンで隠せるようになってました。
左は窓から見た景色。６階はこのように窓を開けることが出来ますが、他の方のクチコミを拝見してると上の階は窓が開かない部屋もあるとか。右は部屋にあるデスクで、ＡＤＳＬの使い方やその他もろもろの説明書が置いてあります。パソコンを持って行ってない私はこのデスクを使うことは無かったけど〜（苦笑）。
無料サービスも充実！！
ウェルカムフルーツはもちろんのこと、お茶セット（烏龍茶の葉っぱも付いてる！）とパイナップルケーキもまで置いてあります♪ついでに電子レンジまでも。需要性があるから置いてるんだろうけど、実際使う人いるのかな〜。
浴室とシャワーブース。
アメニティグッズももちろん豊富♪洗面所もおっしゃれ〜ですが、こちらは少々使いづらかった＾＾；
そして！テレビ付きの浴槽！！幸せすぎる〜。浴槽は気泡が付いており、赤や緑の照明までも・・・。
このテレビ『MTV』に写ってる人、誰だかわかります？台湾アーティストが好きな人には簡単すぎかしら。ちなみに私はメンバー全員揃わないとわかりません＾＾；
トイレは自動で蓋が開閉だしウォシュレットも付いてて超快適。
朝食はですね、種類は多くないけど味は結構美味しい♪見た目も綺麗だし。
行った時間帯がよかったのか、１日目は私の他に１組だけだったし２日目は私１人だけ・・・。ゆったりと朝食がとれました。
奥に２台のパソコンが置いてあり日本語も使えます。この場所は天窓（？）のようになっており、自然な光が入ってきていいですよ〜。
あと夜ホテルに帰ってくると、ドアにその日の日本語新聞（衛星版）がかかってたり、台北の気温が低かったせいか、何も言わなくても部屋に電気ストーブを用意してくれてたり・・・。いたせりつくせりです♪
今改めて写真を見てても楽しい（笑）。私が一番写真を沢山撮ったのはこのホテルだと言っても過言ではなかったりして＾＾；
部屋自体はそれほど広くはないのですが、１人だと十分。ただ大きなスーツケースをだと広げるのはちょっと辛そう。小さいスーツケースだと窓際の長椅子の上でもOKかも。
交通の便も超いいし、フロントの女性も優しい♪日本語が話せる女性がおり、ある店の場所を聞くと一生懸命調べてくれました。その間、日本語が話せない女性が私が退屈しないように（？）英語で「雨が降ってるけど傘はもってるか」「何回目の訪台か」「観光かビジネスか」とずっと話しかけてくれてました。ホントいい人達だ〜＾＾
洗練されたデザイナーズホテルという感じで、２日間だけですがホテルライフを満喫できました♪
ただ部屋の照明がちょっと暗すぎかな〜。写真はフラッシュで撮ったので明るく見えますが実際はめちゃ暗い。雰囲気重視なのはわかるんだけど、どうも化粧がしにくい（笑）。←不満はそれかよっ（笑）。でもこれ大事ね。
眉の描き具合がよくわからず、外出中にトイレの鏡で自分の顔を見てあまりにも化粧の濃さにビックリ（笑）。
とにかく広さにこだわなければ、何でも揃ってるホテルでした♪
| Home |